Dialogue

Vol. 16, no1 — janvier 2016
Bienvenue à Dialogue, votre bulletin d'information du Collège royal

À LA UNE CE MOIS-CI


Consignez vos activités de DPC de 2015 avant le 31 janvier

Vous pouvez encore consigner vos activités de 2015. Faites-le maintenant, profitez-en aujourd’hui et plus tard...


Huit conseils sur l’aide que peut vous offrir l’enseignant du DPC

Que vous souhaitiez convertir vos activités en crédits ou diversifier vos activités...


Nous avons les réponses à vos questions sur le MDC

Trouvez réponse à vos principales questions liées au MDC dans ce numéro de Dialogue...


Où s’insère cette activité? Cadre simplifié des activités d’apprentissage

Lien rapide vers notre cadre et types d’activités pouvant être consignées par section...


Plus de choix, plus d’options : Dernières mises à jour des sections 2 et 3

Détails concernant les nouveaux types d’évaluation et les options de lecture supplémentaires...


Profitez de la consignation d’activités de lecture groupée dans la section 2

Tout ce que vous devez savoir pour sauver du temps et téléverser vos lectures groupées...


Utilisez-vous l’application mobile MAINPORT?

Notre application actualisée (maintenant pour appareils Android) vous permet de consigner vos activités, où que vous soyez...


Conseils pour vous aider à consigner vos activités de MDC

Relisez un de nos articles les plus populaires sur la consignation de crédits...


Fonctions de base du portfolio électronique MAINPORT, étape par étape

Vous cherchez un cours d’introduction ou de rappel sur le portfolio électronique MAINPORT? Ne cherchez plus!


Aide-mémoire sur la consignation de résultats d’apprentissage

Apprenez-en plus sur les résultats, incluant des exemples et des questions portant à la réflexion...


Connaissez-vous les exigences du programme de MDC?

Aperçu de haut niveau du programme de MDC et des exigences relatives au cycle...


Centre des services du Collège royal : heures prolongées ce mois-ci

Notre centre des services sera ouvert plus tard à compter du 25 janvier. Lisez tous les détails...


Avis : Assemblée annuelle des membres

Inscrivez à votre calendrier l’assemblée qui se tiendra le mois prochain — assistez-y en personne ou par webinaire...

 

Haut de la page

Consignez vos activités de DPC de 2015 avant le 31 janvier

Consignez vos activités de DPC de 2015 avant le 31 janvier

Vous pouvez toujours consigner vos activités de développement professionnel continu (DPC) menées en 2015, jusqu’au 31 janvier 2016.


Faites-le en ligne ou avec notre application

Consignez vos activités en ligne dans votre portfolio électronique MAINPORT, ou téléchargez l’application du portfolio électronique MAINPORT sur App Store ou Google Play pour consigner rapidement vos crédits obtenus en 2015, où que vous soyez. 


Faites-le maintenant pour en profiter maintenant et plus tard


Communiquez avec nous rapidement pour obtenir de l’aide en temps opportun et durant une période prolongée.

Vous pouvez joindre les représentants du Centre des services du Collège royal à l'adresse cpd@collegeroyal.ca ou en composant le numéro sans frais 1-800-461-9598. Vous pouvez aussi contacter l’enseignant du développement professionnel continu (DPC) de votre région pour obtenir de l’aide personnalisée.


Ouvrez d’abord une session dans votre portfolio électronique MAINPORT

S’il vous reste des activités de DPC à consigner, nous vous conseillons d’ouvrir une session dans votre portfolio électronique MAINPORT et de passer en revue les activités soumises jusqu’à présent en cliquant sur « Voir mon relevé » à partir du tableau de bord. Vous voudrez aussi vérifier si des activités sont en attente d’être validées dans votre zone d’attente.


Rappel : Vous pouvez consigner des activités antérieures

Si vous avez participé à des activités de DPC dans une année antérieure de votre cycle actuel, vous pouvez toujours en faire état, à condition de joindre ou d’acheminer les documents requis par l'entremise du processus de validation des crédits. (Communiquez avec nous à l’adresse cpd@collegeroyal.ca ou au 1-800-461-9598 pour plus de détails.)


Des questions?

Veuillez communiquer avec le Centre des services du Collège royal ou l'enseignant du DPC de votre région.

 

Haut de la page

Huit conseils sur l’aide que peut vous offrir l’enseignant du DPC

Huit conseils sur l’aide que peut vous offrir l’enseignant du DPC

Vous venez de vous inscrire au programme de Maintien du certificat (MDC) du Collège royal, ou vous y participez depuis de nombreuses années? Il est tout à fait normal d’avoir des questions au sujet du programme et du processus de consignation des activités d’apprentissage.

Nos enseignants du développement professionnel continu (DPC) œuvrent dans toutes les régions du Canada. Ils sont eux-mêmes Associés, ils participent au programme de MDC et ils ont fait preuve d’un degré élevé d’engagement à l’égard de l’apprentissage à vie.


L’enseignant du DPC peut vous aider


  1. à convertir vos « activités quotidiennes » en crédits du programme de MDC;

  2. à comprendre où se situent les activités auxquelles vous participez en dehors de votre pratique clinique (p. ex., éducation, recherche ou administration) dans le cadre de crédits du programme de MDC;

  3. à élaborer un plan éducatif personnel;

  4. à cerner des ressources ou des outils qui facilitent le développement professionnel;

  5. à mieux utiliser les stratégies d’autoapprentissage et d’évaluation;

  6. à parcourir le portfolio électronique MAINPORT;

  7. à utiliser le portfolio électronique MAINPORT pour planifier, consigner et gérer votre apprentissage;

  8. à comprendre la philosophie et les exigences du programme de MDC.


Cliquez sur votre région pour obtenir les coordonnées des enseignants du DPC.

Les enseignants du DPC peuvent vous aider Région 5 Région 5 Région 5 Région 1 Région 2 Région 3 Région 3 Région 4

 

Haut de la page

Nous avons les réponses à vos questions sur le MDC

Nous avons les réponses à vos questions sur le MDC

Chaque année, des Associés et des participants du programme de Maintien du certificat (MDC) qui assistent aux réunions visitent nos kiosques pour poser des questions et fournir de la rétroaction sur les programmes et les services du Collège royal.


Le présent numéro de Dialogue répond aux questions les plus courantes des Associés concernant le programme de MDC!

Si votre question ne figure pas dans la liste ci-dessous, nous avons créé une foire aux questions sur divers sujets tels que la consignation des activités, le programme en général et les récents changements apportés au programme de Maintien du certificat.

Trouvez votre réponse en un simple clic! Cliquez ici pour accéder à la foire aux questions »


 

Questions courantes des participants au programme de MDC en 2015


Comment puis-je consigner mes activités?

Si vous ignorez où se situe votre activité, consultez d’abord le Cadre des activités de développement professionnel continu.

Lisez « Où s’insère cette activité? Cadre simplifié des activités d’apprentissage » pour en savoir plus »


Puis-je consigner des activités d’années antérieures?

Oui, vous pouvez faire état d’activités de développement professionnel continu (DPC) antérieures dans le cadre de votre cycle actuel par l'entremise du processus de validation des crédits, mais vous ne pouvez pas consigner les activités antérieures auxquelles vous avez participé en dehors des dates de votre cycle actuel. (Vous pouvez vérifier les dates de votre cycle actuel sur le tableau de bord de votre portfolio électronique MAINPORT, sous votre nom.)

Lisez les « Conseils pour vous aider à consigner vos activités de MDC » pour plus d’information »


Pouvez-vous me donner des exemples de projets de formation personnels?

Plusieurs sous-types peuvent vous aider à préciser les motifs justifiant la création de votre projet de formation personnel (PFP) :

Lisez l’article « Aide-mémoire sur la consignation de résultats d’apprentissage» »


Pouvez-vous me donner des exemples d’activités de la section 3 et des conseils sur la manière d’obtenir davantage de crédits à la section 3?

Pour obtenir des crédits dans la section 3, il vous suffit d'à peine plus de huit heures d'évaluation durant votre cycle quinquennal. Il est plus facile que vous le pensez d’apprendre au moyen de l’évaluation... et vous le faites probablement déjà!

Voyez des exemples d’activités de la section 3 à la rubrique « Où s’insère cette activité? Cadre simplifié des activités d’apprentissage » »


Qu’y a-t-il de nouveau dans le programme de MDC et le cadre de crédits?

Nous avons annoncé plusieurs mises à jour et changements au cadre de crédits du programme de MDC. Pour en savoir plus :

 

Haut de la page

Où s’insère cette activité? Cadre simplifié des activités d’apprentissage

Où s’insère cette activité? Cadre simplifié des activités d’apprentissage

Le Cadre des activités de développement professionnel continu du programme de Maintien du certificat (MDC) comprend trois sections : apprentissage collectif, autoapprentissage et évaluation.


Explorez le cadre pour d’autres exemples d’activités d’apprentissage

Consultez le Cadre des activités de DPC et familiarisez-vous avec sa structure qui présente plus en détail les trois sections d'apprentissage et des exemples d'activités pouvant être consignées aux sections 1, 2 et 3. (Ces activités sont aussi présentées en détails sur notre site Web.)

Vous ne le réalisez peut-être pas, mais certaines activités auxquelles vous participez font partie du cadre de DPC!


Des questions?

Veuillez communiquer avec le Centre des services du Collège royal ou l'enseignant du DPC de votre région.

 

Haut de la page

Plus de choix, plus d’options : Dernières mises à jour des sections 2 et 3

Plus de choix, plus d’options : Dernières mises à jour des sections 2 et 3

Plus de choix parmi les activités d’évaluation de la section 3

Nous avons apporté des changements pour nous assurer que les activités de la section 3 (Évaluation) du Cadre des activités de développement professionnel continu reflètent la grande diversité des modes d’évaluation auxquels ont recours les médecins dans tout un éventail de milieux de pratique et dans toutes les régions pour orienter leur apprentissage — des connaissances à la simulation, en passant par l’évaluation du rendement.

Nous avons donc élargi la gamme d’activités d’évaluation du portfolio électronique MAINPORT :


Vous trouverez d’autres options de lecture à la section 2

Certains jours, il est difficile de trouver du temps pour lire un article de revue, tandis que d’autres, le temps vous permet de lire un livre au complet ou de parcourir un volume de revue au complet. Sachant cela, de nouvelles options ont été ajoutées à la section 2 (Activités d’autoapprentissage), à la catégorie « lecture » Les nouvelles options sont :


Des questions?

Veuillez communiquer avec le Centre des services du Collège royal ou l'enseignant du DPC de votre région.

 

Haut de la page

Profitez de la consignation d’activités de lecture groupée dans la section 2

Profitez de la consignation d’activités de lecture groupée dans la section 2

Pour vous faire gagner du temps, au lieu de consigner vos activités de lecture et d’analyse une à la fois, vous pourrez désormais les inscrire de façon groupée.


Lecture sans suivi auprès d’un tiers (p. ex., revues imprimées, revues en ligne)

Consignez vos activités de lecture de documents imprimés ou en ligne sans suivi auprès d’un tiers grâce au relevé de lecture d’articles groupée du Collège royal. (Conseil : Veuillez sauvegarder le formulaire non rempli sur votre ordinateur avant de le remplir, puis le sauvegarder de nouveau avant de l’envoyer. Vous pouvez aussi l’imprimer, le remplir à la main, le numériser et l’envoyer).


Utilisation du relevé de lecture d’articles groupée

Chaque fois que vous lisez un article, il vous suffit d’indiquer les renseignements demandés sur le formulaire. N’oubliez pas d’inclure un résultat d’apprentissage et une date pour chaque article lu. Au moment de consigner vos activités de lecture groupée dans votre portfolio électronique MAINPORT, vous n’aurez qu’à suivre ces étapes :


Activités de lecture/écoute/analyse en ligne avec suivi auprès d’un tiers

De nombreux organismes externes, comme UpToDate, Medscape et Dynamed, émettent un certificat ou un relevé pour les activités auxquelles vous avez participé, comme la lecture d’articles en ligne, les recherches sur Internet, l’écoute de balados ou bandes sonores à contenu éducatif.

Une fois que vous aurez le certificat et le relevé en main, ouvrez une session dans votre portfolio électronique MAINPORT et suivez ces étapes simples pour consigner vos activités d’un seul coup :


Des questions?

Veuillez communiquer avec le Centre des services du Collège royal ou l'enseignant du DPC de votre région.

 

Haut de la page

Utilisez-vous l’application mobile MAINPORT?

Utilisez-vous l’application mobile MAINPORT?

Vous pouvez consigner les activités de développement professionnel continu (DPC) auxquelles vous avez participé en 2015 directement dans votre portfolio électronique MAINPORT, ou au moyen de l’application mobile (pour iPhone et appareils Android).


Trois avantages liés à l’application mobile MAINPORT


  1. Vous pouvez réviser, modifier, soumettre ou supprimer des activités de DPC, où que vous soyez.

  2. Vous pouvez passer en revue les activités qui se trouvent dans votre Zone d’attente, en tout temps.

  3. Vous pouvez consigner les activités au fur et à mesure, où que vous soyez! Dès que vous vous branchez à un réseau, votre compte sera automatiquement mis à jour.

Téléchargez la nouvelle application mobile MAINPORT


N'hésitez pas à communiquer avec nous à l’adresse cpd@collegeroyal.ca ou au 1-800-461-9598 si vous avez des questions ou des commentaires.

 

Haut de la page

Conseils pour vous aider à consigner vos activités de MDC

Conseils pour vous aider à consigner vos activités de MDC

Un de nos articles publié l’an dernier présentait huit conseils pour vous aider à consigner vos activités du programme de Maintien du certificat (MDC) avant le mois de janvier 2016.

Au cas où vous n’auriez pas lu l’article, ou à titre de rappel, nous vous les présentons de nouveau.

Aimeriez-vous partager un de vos propres conseils? Écrivez-nous à communications@collegeroyal.ca et nous pourrions le présenter dans un futur bulletin!


Huit conseils pour vous aider à consigner vos activités de MDC


  1. Consignez des activités antérieures : Nous avons tous oublié de consigner des activités de DPC auxquelles nous avons participé il y a quelques années. Vous pouvez toujours faire état de vos activités antérieures durant votre cycle actuel par l'entremise du processus de validation des crédits. (Communiquez avec nous à l’adresse cpd@collegeroyal.ca ou au 1-800-461-9598 pour plus de détails.)

  2. Découvrez la souplesse du projet de formation personnel : Avez-vous déjà mené des recherches sur une question clinique ou administrative liée à votre pratique? Avez-vous déjà fait des recherches pour rédiger un article ou une publication? Avez-vous déjà tiré des leçons personnelles de votre travail préparatoire pour l'enseignement ou la présentation d'une conférence? Vous pouvez soumettre ces activités d'apprentissage dans le cadre de la section 2 - Projets de formation personnels, et obtenir deux crédits par heure. (Remarque : Le temps consacré à l’enseignement ou à la présentation en soi ne donne pas droit à des crédits.)

  3. Faites fructifier vos évaluations d’enseignement : Le temps que vous passez à examiner vos évaluations d'enseignement, à y réfléchir et à recueillir des commentaires auprès de vos pairs donne droit à trois crédits par heure au titre de la section 3 : Rétroaction sur l’enseignement.

  4. La lecture vous passionne? Vous pouvez consigner toutes vos lectures de revues d’un seul coup au titre de la section 2 : Lecture d’articles groupée avec relevé, et obtenir un crédit par article. Vous pouvez aussi demander des crédits pour la lecture d’articles de revues, de chapitres de livres, de volumes de revue et de livres entiers.

  5. Vous écoutez des balados ou vous regardez des vidéos éducatives? Vous pouvez consigner ces activités donnant droit à 0,5 crédit au titre de la section 2 : Balados, audio, vidéo.

  6. Avez-vous déjà utilisé UpToDate? Les activités de recherche sur Internet liées à une formation auprès d’un tiers (comme Medscape, UpToDate ou Dynamed) peuvent être consignées au titre de la section 2 : Analyse en ligne groupée avec relevé, et donnent droit à un crédit par heure. (Remarque : Le certificat ainsi que le relevé d’activités doivent être téléversés dans le portfolio électronique MAINPORT aux fins d’obtention des crédits.)

  7. Votre participation aux comités compte : Vous avez déjà participé à un comité, un groupe de travail ou un groupe de discussion ayant pour objectif d'améliorer la qualité, la sécurité ou l'efficacité du système de soins de santé? Le cadre du DPC reconnaît la valeur éducative d’une telle activité. Consignez votre participation à un comité au titre de la section 2 : Comité sur la qualité des soins/sécurité des patients, et obtenez 15 crédits par année, par comité.

  8. Menez-vous des activités d’évaluation par les pairs? Avez-vous déjà consacré du temps à l’examen d’articles rédigés par des pairs ou à l’évaluation de pairs? Vous pouvez consigner ces précieuses expériences au titre de la section 2 : Évaluation par les pairs, et obtenir 15 crédits par année.

Des questions?

Veuillez communiquer avec le Centre des services du Collège royal ou l'enseignant du DPC de votre région.

 

Haut de la page

Fonctions de base du portfolio électronique MAINPORT, étape par étape

Fonctions de base du portfolio électronique MAINPORT, étape par étape

Vous cherchez une introduction ou une mise à niveau sur le portfolio électronique MAINPORT? Ne cherchez plus!

Nous venons d’actualiser notre Guide de démarrage rapide du portfolio électronique MAINPORT pour vous aider à comprendre les tâches courantes associées à la consignation des activités de développement professionnel continu (DPC), conformément aux exigences de votre cycle de Maintien du certificat.


Ce guide peut vous être utile de trois façons :


  1. Apprenez comment consigner, modifier ou supprimer une activité de DPC, en toute simplicité.

  2. Lisez de brèves introductions sur les pages « Mon MDC » et « Rapports » ainsi que sur la section « Ma zone d’attente ».

  3. Apprenez comment vous fixer des objectifs, personnaliser votre tableau de bord et consulter d’autres ressources avec l’onglet « Mon apprentissage en ligne ».

Consultez le Guide de démarrage rapide du portfolio électronique MAINPORT.


Besoin d’aide avec le portfolio électronique MAINPORT?

Communiquez avec le Centre des services du Collège royal par courriel à l’adresse cpd@collegeroyal.ca ou composez le 1-800-461-9598.

 

Haut de la page

Aide-mémoire sur la consignation de résultats d’apprentissage

Aide-mémoire sur la consignation de résultats d’apprentissage

Lorsque vous inscrirez des activités dans le portfolio électronique MAINPORT, vous devrez décrire le résultat ou l'incidence de votre apprentissage sur votre pratique professionnelle.


Qu’est-ce qu’un « résultat »?

Il s'agit simplement d’une façon de formuler les conclusions que vous avez tirées après avoir réfléchi à l'activité d'apprentissage que vous avez achevée.

Voici quelques exemples :


Trois questions simples pout orienter la réflexion sur les résultats

Afin de mieux orienter la réflexion concernant l’apprentissage et la pratique, nous avons ajouté trois questions ouvertes à la section des résultats de chaque activité.

Au moment de consigner une activité de développement professionnel continu, vous devrez répondre à au moins une des trois questions ci-dessous afin de consolider vos résultats d’apprentissage et déterminer la façon de mettre vos nouvelles connaissances en pratique :


  1. Qu’avez-vous appris ou confirmé?

  2. Quelles autres activités d’apprentissage prévoyez-vous réaliser?

  3. Quels changements comptez-vous apporter à votre pratique?

Des questions?

Veuillez communiquer avec le Centre des services du Collège royal ou l'enseignant du DPC de votre région.

 

Haut de la page

Connaissez-vous les exigences du programme de MDC?

Connaissez-vous les exigences du programme de MDC?

Le programme de Maintien du certificat (MDC) est une initiative pédagogique fondée sur des données probantes, conçue pour appuyer, améliorer et promouvoir votre développement professionnel continu.

Vous êtes automatiquement inscrits au programme de MDC lorsque vous adhérez au Collège royal, et un cycle vous est attribué. En tant que participant, vous êtes tenu d'élaborer et de mettre en œuvre votre propre plan de développement professionnel continu (DPC) et de prendre part à des activités d'apprentissage comprises dans le cadre d'apprentissage du MDC. Le plan devrait être pertinent pour vos rôles et responsabilités et votre champ de pratique.


Exigences relatives au cycle du programme de MDC

Le programme de MDC est basé sur un cycle quinquennal, le premier cycle commençant le 1er janvier de l'année qui suit l'admission au programme. Vous devez obtenir un nombre minimal de

Tous les ans, vous pourrez imprimer votre rapport d'étape de MDC indiquant le nombre de crédits que vous avez obtenu. Un certificat d'achèvement sera disponible en ligne lorsque vous aurez terminé un cycle quinquennal de MDC.


Au moins 25 crédits dans chaque section

À compter des nouveaux (ou des prochains) cycles du programme de MDC débutant le 1er janvier 2014 ou après cette date, tous les Associés et les participants au programme de MDC seront tenus d'obtenir au moins 25 crédits dans chacune des catégories d'apprentissage du programme au cours de leur cycle quinquennal. Le nombre minimal annuel de 40 crédits et le nombre minimal global de 400 crédits par cycle s'appliquent toujours, tout comme le nombre maximal de 50 crédits par cycle pour la section 1 : Activités non agréées.

Vous n'êtes pas certain de la date à laquelle prendra fin votre cycle actuel? Pour le savoir, ouvrez une session dans votre portfolio électronique MAINPORT (les dates de votre cycle figurent sur le tableau de bord, sous votre nom). Vous pouvez aussi communiquer avec le Centre des services du Collège royal pour le savoir.


Déclaration des crédits

Le système de crédits du programme englobe des crédits liés au temps (par exemple, assister à une conférence agréée) et des crédits qui dépendent de la réalisation d'une activité ou d’un programme (par exemple, lire une revue). Les participants consignent eux-mêmes leur participation à des activités d'apprentissage et leurs résultats dans le portfolio électronique MAINPORT, notre application Web utilisée comme système de soutien à l'apprentissage en ligne.


Vous voulez en apprendre davantage?

Consultez notre guide sommaire du programme de MDC ou notre site Web.

Communiquez avec le Centre des services du Collège royal ou l'’enseignant du DPC de votre région si vous avez des questions au sujet d’un aspect particulier du programme de MDC.

 

Haut de la page

Centre des services du Collège royal : heures prolongées ce mois-ci

Centre des services du Collège royal : heures prolongées ce mois-ci

Vous avez des questions, ou vous avez besoin d'aide pour consigner vos activités de développement professionnel continu de 2015?


Communiquez avec le Centre des services du Collège royal



Heures régulières et prolongées en janvier

Du 1er au 22 janvier 2016 :    Du lundi au vendredi, de 8 h à 17 h (HNE)

Du 25 au 29 janvier 2016 :    Du lundi au vendredi, de 8 h à 19 h (HNE)

Les 30 et 31 janvier 2016 :    Samedi et dimanche, de 9 h à 17 h (HNE)

 

Haut de la page

Avis : Assemblée annuelle des membres

Avis : Assemblée annuelle des membres

Assistez à l’assemblée annuelle des membres du Collège royal le mois prochain :

Date :    Jeudi 18 février 2016
Heure :    15 h 30 à 16 h 30 (HNE)
Lieu : *   Collège royal, 774, promenade Echo, Ottawa (Ontario)


Exemples de points à l’ordre du jour



Documents de la réunion et renseignements sur l’inscription

Consultez notre site Web pour plus d’information. Un avis sera envoyé par courriel le 20 janvier pour annoncer le début de la période d’inscription. www.collegeroyal.ca/about/governance/amm .

*Impossible de venir à Ottawa? Tous les Associés sont invités. Les membres qui ne sont pas en mesure d'y assister en personne peuvent se joindre à nous par webinaire. Consultez notre site Web; d’autres détails suivront.

 

Haut de la page